| 1. | The power of the monarchy in britain today is more symbolical than real .
今日英国君主的权力多为象征性的，无甚实际意义。 |
| 2. | All that is lacking in britain today is unity of aim and action
今天英国所缺乏的是目标和行动的统一。 |
| 3. | Britain today is a vibrant nation composed of migrant groups from all over the world and
今天的英国是一个充满活力的国家，拥有着来自世界各地的移民。 |
| 4. | I think relations between china and britain today are more substantive than they have ever been
我认为，中英两国的关系目前正处于前所未有的稳固时期。 |
| 5. | The old apprenticeship system in britain today attracts students with its unique glamour
英国古老的学徒制度在今天又以其独特的魅力吸引着众多的学子，焕发了新的生机。 |
| 6. | Operation of government . britain today is a vibrant nation composed of migrant groups from all over the world and
今天的英国是一个充满活力的国家，拥有着来自世界各地的移民。 |
| 7. | The two most famous faces in britain today belong to two women who appear on television almost every night
在今天的英国最著名的两个人是两个女人，她们几乎在每天晚上的电视上都出现。 |
| 8. | But the most striking thing about religion in britain today is that a large proportion of people are not really interested in it at all
但是，今日英国宗教最突出的一个特点是大部分人对宗教根本不感兴趣。 |
| 9. | No one can say exactly how many people alive in britain today were conceived through donor conception - estimates put it at around 40 , 000
没有说得清今天到底有多少英国人是通过这种方式出生的。据估计，人数在4万左右。 |
| 10. | No one can say exactly how many people alive in britain today were conceived through donor conception - estimates put it at around 40 , 000
没有说得清今天到底有多少英国人是通过这种方式出生的。据估计，人数在4万左右。 |
